히브리어

0/30 완료

시작하기히브리어 알파벳 (1)시작하기

글자와 소리

  1. 히브리어 알파벳 (1)히브리어를 오른쪽에서 왼쪽으로 읽는다는 것과 알파벳이 자음 22자라는 것을 알고, 첫 열한 글자 א–כ를 익혀 אָב, יָד, אֶחָד 같은 짧은 단어를 읽을 수 있습니다.
  2. 히브리어 알파벳 (2)나머지 열한 글자 ל–ת와 낱말 끝에서 모양이 바뀌는 다섯 글자 ך ם ן ף ץ를 익혀, 창세기 1:1의 자음을 모두 알아보고 מֶלֶךְ, עַם, אֶרֶץ 같은 낱말의 글자를 읽을 수 있습니다.
  3. 모음 부호글자 아래와 위에 붙은 모음 부호 아(ָ ַ), 에(ֵ ֶ), 이(ִ), 오(ֹ), 우(ֻ)와 모음이 되는 글자 וֹ, וּ, ִי를 알아보고, דָּם, לֵב, אֵשׁ, קוֹל 같은 낱말을 소리 내어 읽을 수 있습니다.
  4. 셰와와 다게쉬셰와(ְ)를 소리 내야 할 때와 소리 내지 않을 때를 가르고, 다게쉬 점이 בגדכפת 글자의 소리를 바꾸거나 자음을 겹치게 한다는 것을 알아 בְּרִית, כָּבוֹד, דֶּרֶךְ, תּוֹרָה 같은 낱말을 읽을 수 있습니다.
  5. 창세기 1:1 소리 내어 읽기히브리어 낱말을 음절로 나누고 강세를 찾아 창세기 1:1을 한 낱말씩 소리 내어 읽을 수 있으며, 원어 패널의 한 줄(형태, 전자, 뜻, 문법 표지)을 읽는 법도 알게 됩니다.
  6. 하나님의 이름네 글자 יהוה가 יְהוָה로 적히지만 '아도나이(주)'로 읽히는 까닭을 이해하고, 구약의 하나님을 부르는 말들(יְהוָה, אֲדֹנָי, אֱלֹהִים, אֵל, אָדוֹן, 만군의 여호와)을 알아보며, 패널의 '명사, 고유, 칭호' 표지를 읽을 수 있습니다.

명사와 작은 낱말

  1. 명사의 성과 수히브리어 명사가 남성 아니면 여성이고 단수, 복수, 쌍수 중 하나라는 것을 알고, 어미(-ָה, -ת, -ִים, -וֹת, -ַיִם)로 성과 수를 짐작하며, 패널의 명사 표지(보통, 고유, 지명, 성, 수)를 읽을 수 있습니다.
  2. 정관사와 목적격 표지히브리어의 '그'(정관사)가 낱말 앞에 붙는 הַ라는 것을 알아보고, 번역되지 않는 작은 낱말 אֵת가 '목적격 표지'임을 알 수 있습니다. 창세기 1장의 הַשָּׁמַיִם, הָאָרֶץ, הָאוֹר 같은 낱말을 쪼개어 읽게 됩니다.
  3. 전치사낱말 앞에 한 글자로 붙는 בְּ, לְ, כְּ, מִ와 따로 쓰는 עַל, אֶל, עַד, עִם, תַּחַת 같은 전치사를 알아보고, 전치사와 정관사가 만나면 הַ의 ה가 사라지고 모음만 남는 것을 읽을 수 있습니다.
  4. 접속사 וְ와 작은 낱말들'그리고'를 뜻하는 וְ가 낱말에 붙는 모양을 알아보고, כִּי, אֲשֶׁר, לֹא, אַל, אִם, גַּם, שָׁם 같은 작은 낱말의 쓰임과 앱의 이름표(접속사, 불변화사, 부정, 관계, 부사)를 읽을 수 있습니다.

명사구

  1. 연계형'하나님의 영', '종 되었던 집'처럼 'A의 B'를 히브리어가 어떻게 말하는지 알고, 원어 패널의 절대형·연계형 표시로 연결된 두 단어를 찾아 읽을 수 있습니다.
  2. 대명사와 접미사히브리어가 '나의, 너의, 그의, 우리의'와 '나를, 너를'을 단어 끝에 붙여 쓴다는 것을 알고, 패널의 접미사 표시로 인칭을 읽으며 אֲנִי, אַתָּה, הוּא 같은 독립 대명사도 알아봅니다.
  3. 형용사, 지시어, 수사히브리어 형용사가 명사의 성·수·관사를 따라가는 것과, 형용사만 있는 문장이 '~이다'를 뜻하는 것을 알고, '이, 이것들' 같은 지시어와 '하나, 둘, 여섯째' 같은 수를 읽을 수 있습니다.

동사: 칼

  1. 세 글자 어근히브리어 낱말 대부분이 세 자음의 어근 위에 지어진다는 것을 알고, 앞뒤에 붙은 것을 걷어 내어 동사의 어근을 찾으며, 원어 패널의 '동사' 표시를 읽을 수 있습니다.
  2. 칼 완료동사의 기본 줄기인 칼과 '완료' 활용을 알고, 어미를 보고 누가 한 일인지(인칭, 성, 수) 알아보며, 시편 1:1이나 창세기 3:12 같은 본문에서 칼 완료를 읽을 수 있습니다.
  3. 칼 미완료접두사 א, ת, י, נ으로 사람을 가리는 칼 미완료를 알아보고, 완료와 구별하며, '~할 것이다', '~하지 말라' 같은 번역이 어디서 나오는지 시편 23편과 창세기 2:17에서 읽어 낼 수 있습니다.
  4. 연속 미완료히브리어 이야기를 이끌어 가는 וַ + 접두사 모양의 동사를 알아보고, 원어 패널의 '연속 미완료' 표시가 보통 '그리고 ~했다'라는 과거의 이야기를 뜻한다는 것을 압니다.
  5. 연속 완료명령이나 미래의 말씀을 이어 가는 וְ + 완료 모양과 원어 패널의 '연속 완료' 표시가 보통 '그리고 ~할 것이다/~하라'라는 뜻임을 알고, 연속 미완료와 구별할 수 있습니다.

명령, 부정사, 분사

  1. 명령법과 바람의 표현2인칭 명령(명령법), 3인칭 '~하게 하라'(간접명령형), 1인칭 '~하겠다/~하자'(청유형)를 원어 패널의 표시로 알아보고, 부정 명령이 명령법을 쓰지 않는다는 것을 압니다.
  2. 부정사히브리어 부정사에 두 가지가 있음을 알고, 연계형 부정사('~하기 위해', '~할 때', '말하되')와 절대형 부정사('반드시 ~하다')를 원어 패널의 표시로 알아보고 뜻을 가려낼 수 있습니다.
  3. 분사분사가 '~하는'(진행하는 동작)이나 '~하는 자'(사람)를 뜻하는 동사 형용사이자 이름임을 알고, 칼 분사의 모양과 수동 분사('복되다')를 원어 패널의 표시로 알아볼 수 있습니다.

동사의 줄기

  1. 동사의 줄기와 니팔히브리어 동사가 한 뿌리에서 여러 줄기(칼, 니팔, 피엘, 푸알, 히필, 호팔, 히트파엘)로 뜻이 달라진다는 것을 알고, 니팔의 표지와 수동·재귀의 뜻을 알아볼 수 있습니다.
  2. 피엘, 푸알, 히트파엘가운데 자음이 겹쳐 쓰이는 줄기(피엘)와 그 수동(푸알), הִתְ-로 시작하는 재귀 줄기(히트파엘), 그리고 '엎드려 절하다'에 붙는 히쉬타펠을 알아보고, 원어 패널의 줄기 표시로 동사의 방향을 읽을 수 있습니다.
  3. 히필과 호팔'~하게 하다'는 뜻의 사역 줄기인 히필과 그 수동인 호팔의 표지를 알아보고, 한 뿌리가 칼에서 히필로 옮겨 가며 뜻이 어떻게 달라지는지 읽을 수 있습니다.
  4. 약동사 알아보기어근의 한 글자가 빠지거나 바뀌어 두 글자만 남아 보이는 동사(약동사)의 흔한 유형을 알아보고, 패널의 사전형과 줄기 표시를 길잡이 삼아 그런 동사를 읽는 방법을 익힙니다.

성경 읽기

  1. 히브리 시와 평행법히브리 시가 짧은 줄을 짝지어 두 번째 줄이 첫 줄을 되울리거나 맞서거나 넓히는 방식(평행법)으로 짜여 있음을 알고, 시편 19:1, 1:1, 1:6, 136:1에서 그 짝을 찾아 읽을 수 있습니다.
  2. 읽기: 창세기 1:1–5지금까지 배운 것(완료, 연속 미완료, 연계형, 분사, 정관사)을 모아 창세기 1:1–5를 단어마다 읽고, '저녁이 되며 아침이 되니 첫째 날'의 히브리어 표현까지 이해합니다.
  3. 읽기: 쉐마 (신명기 6:4–5)이스라엘이 매일 암송해 온 쉐마(신명기 6:4–5)를 단어마다 읽고, 동사 없는 문장의 두 가지 읽기와 '마음, 성품, 힘'이라는 세 낱말의 뜻을 이해합니다.
  4. 읽기: 시편 23:1–3시편 23편 1–3절을 단어 하나하나 읽으면서 동사 형태, 접미사, 연계형, 평행법을 알아보고, 영혼(נֶפֶשׁ)·이름(שֵׁם)·לְמַעַן 같은 낱말의 쓰임을 익힙니다.
  5. 도구 활용과 다음 걸음원어 패널로 구약의 아무 구절이나 읽는 다섯 단계 순서를 익히고, 아직 만나지 못한 네 가지 표시(의문, 감탄사, 방향, 민족명)를 알아보며, 앞으로 무엇을 공부하면 좋을지 알게 됩니다.