First and second declensions
You will know that Greek nouns fall into a few families that share endings, recognise the second- and first-declension patterns, and trace any form back to the dictionary word.
Families of nouns
The last two lessons gave you cases and the article. But if every noun had its own set of endings, reading would be hopeless. The good news is that Greek nouns come in a few families whose endings change in the same way, and each family is called a declension. Learn one pattern and you can read hundreds of words. In this lesson we take the two commonest families, the second and the first declension.
The second declension has masculine nouns in -ος and neuter nouns in -ον. Last lesson's λόγος (logos) is the model masculine, and (ergon), "work", is the model neuter. The first declension is mostly feminine nouns in -η or -α, plus some masculine nouns in -ης. Examples of the first are ζωή (zōē) "life", ἀρχή (archē) "beginning", καρδία (kardia) "heart", ἐκκλησία (ekklēsia) "church" and δόξα (doxa) "glory", and of the masculine group μαθητής (mathētēs) "disciple" and προφήτης (prophētēs) "prophet". A third family, which includes πατήρ "father" and πνεῦμα "spirit", comes in a later lesson.
Endings that echo the article
The best help in learning these endings is the article from the last lesson, because the endings look a lot like it. See the article and noun side by side.
| Case | Masculine (2nd) | Feminine (1st) | Neuter (2nd) |
|---|---|---|---|
| Nominative | ὁ λόγος | ἡ ζωή | τὸ ἔργον |
| Genitive | τοῦ λόγου | τῆς ζωῆς | τοῦ ἔργου |
| Dative | τῷ λόγῳ | τῇ ζωῇ | τῷ ἔργῳ |
| Accusative | τὸν λόγον | τὴν ζωήν | τὸ ἔργον |
Put τοῦ beside λόγου, τῷ beside λόγῳ, τῆς beside ζωῆς and τῇ beside ζωῇ, and you can see the vowels answering each other. So if you know the article, you can often guess the noun's ending. Notice too that the neuter has the same form in the nominative and the accusative.
The endings table
These tables are for recognition. Do not try to memorise them; come back when a form puzzles you.
| Case | Masc. -ος | Neut. -ον | Masc. plural | Neut. plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | λόγος | ἔργον | λόγοι | ἔργα |
| Genitive | λόγου | ἔργου | λόγων | ἔργων |
| Dative | λόγῳ | ἔργῳ | λόγοις | ἔργοις |
| Accusative | λόγον | ἔργον | λόγους | ἔργα |
The first declension comes in -η and -α types, with the same plural, and a masculine -ης type.
| Case | Fem. -η | Fem. -α | Masc. -ης | Fem. plural | Masc. plural |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ζωή | καρδία | μαθητής | ζωαί | μαθηταί |
| Genitive | ζωῆς | καρδίας | μαθητοῦ | ζωῶν | μαθητῶν |
| Dative | ζωῇ | καρδίᾳ | μαθητῇ | ζωαῖς | μαθηταῖς |
| Accusative | ζωήν | καρδίαν | μαθητήν | ζωάς | μαθητάς |
There is some variation: a few -α nouns such as δόξα show η in the genitive and dative singular (δόξης, δόξῃ). For now keep the big picture. The plural endings -αι (nominative) and -ας (accusative) point to the first declension, and the genitive plural -ων is the same in every family. Note, though, that -ας is also the genitive singular of the -α type (καρδίας), so check the panel's case label when you meet it.
Back to the dictionary
A dictionary lists a noun in its nominative singular. To look up a word you meet in a verse, use the panel's case and number to turn it back into that form. In John 1:12, is neuter plural, so it goes back to the neuter -ον type: (teknon), "child". In Mark 1:1, is a genitive singular neuter, so it comes from εὐαγγέλιον (euangelion), "gospel".
In John 1:14, is accusative singular feminine, and the -αν takes you back to δόξα, "glory". In John 2:11, is nominative plural masculine, from μαθητής, "disciple". In Matthew 5:17, ends in -ας but is masculine and accusative plural, from προφήτης, "prophet". And in John 1:1, is dative singular feminine, from ἀρχή.
You can also guess gender from endings: usually -ος is masculine, -ον neuter, -η and -α feminine, and -ης masculine. There are exceptions, so the article is the final word. In John 6:29, , "the work", is neuter, and the article confirms it.
Words in this lesson
Besides ἔργον "work", τέκνον "child", εὐαγγέλιον "gospel", δόξα "glory", μαθητής "disciple", προφήτης "prophet" and ἐκκλησία "church", the lesson adds (kardia), "heart". In John 14:1, "Do not let your hearts be troubled", ἡ καρδία is the subject.
In Matthew 16:18 Jesus says He will build His , "church". The word originally means an "assembly", and in the New Testament it is the usual word for the community of believers.
Summary
Nouns come in families that share endings. The second declension has masculine -ος and neuter -ον; the first has feminine -η and -α and masculine -ης. Their endings resemble the article, the dictionary lists the nominative singular, and the panel's case label lets you turn any form back into that word. That gives you a frame for most of the nouns in the New Testament.
Words in this lesson
- ergonwork169 times in the NT
- teknonchild99 times in the NT
- euangeliongospel75 times in the NT
- doxaglory166 times in the NT
- kardiaheart156 times in the NT
- mathētēsdisciple261 times in the NT
- prophētēsprophet144 times in the NT
- ekklēsiaassembly114 times in the NT
Practice
- Practice 1 of 17
How does the panel label , "children", in John 1:12?
- Practice 2 of 17
What is the dictionary form of , "disciples", in John 2:11?
- Practice 3 of 17
What is the dictionary form of in Mark 1:1?
- Practice 4 of 17
What form is , "glory", in John 1:14?
- Practice 5 of 17
What is the dictionary form of , "in the beginning", in John 1:1?
- Practice 6 of 17
What gender is , "the work", in John 6:29?
- Practice 7 of 17
In Matthew 5:17, , "the Prophets", ends in -ας. What form is it?
- Practice 8 of 17
What does mean in Matthew 16:18?
- Practice 9 of 17
What is the job of , "heart", in John 14:1?
Word practice
- Practice 10 of 17
ἔργον (ergon) — What does it mean?
- Practice 11 of 17
τέκνον (teknon) — What does it mean?
- Practice 12 of 17
εὐαγγέλιον (euangelion) — What does it mean?
- Practice 13 of 17
δόξα (doxa) — What does it mean?
- Practice 14 of 17
καρδία (kardia) — What does it mean?
- Practice 15 of 17
μαθητής (mathētēs) — What does it mean?
- Practice 16 of 17
προφήτης (prophētēs) — What does it mean?
- Practice 17 of 17
ἐκκλησία (ekklēsia) — What does it mean?
Original text and grammar: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Pronunciation: Erasmian Greek, academic Hebrew. The listen button uses the device’s modern Greek/Hebrew voice. Scripture quotations: BSB.